Profesionální překlady do angličtiny i zpět

Anglicky bezpečně

Předmětem překladů do angličtiny i z angličtiny jsou mnohdy smlouvy a dokumenty, jejichž obsah je tajný a které upravují a nařizují výměnu značným monetárních sum.*

(* V roce 2011 se na základě smluv přeložených E-anglicky celkově převáděly v přepočtu miliardy Kč (!)).

Hodnota utajení překládaného osobního sdělení se však často nedá vyčíslit penězi.

Proto:

  • E-anglicky nikdy nesděluje informace sdělené v jakékoliv fázi poptávky či objednávky překladu
  • Při stahování e-mailu ze serveru je použito bezpečné šifrování SSL
  • Autenticita e-mailů od E-anglicky je zajištěna kvalifikovaným elektronickým podpisem
  • Komunikace mezi překladatelem a e-mailových serverem je šifrovaná
  • Lze šifrovat e-maily bez ohledu na trasu zprávy (pokud má protistrana taktéž elektronický podpis, nebo pak pomocí pgp/gpg certifikátů)
  • S daty je nakládáno pomocí zabezpečeného linuxového operačního systému (obecně vyšší bezpečnost než u windowsovských OS)
  • Veškerá osobní data jsou transparentně šifrována pomocí 128 bitové šifry AES  na bázi dm-crypt/LUKS (i v případě odcizení PC se k Vašim datům z principu nikdo nedostane, a to včetně hi-tech organizací)
  • Překlady i překládané dokumenty  jsou pravidelně zálohovány - zálohy užívají stejného šifrovacího systému

Další opatření, která zajistí vysokou bezpečnost bez technických nároků na zákazníka, se připravují.

Překlady do angličtiny E-anglicky

Tady se nemusíte o bezpečí svých dat bát

 

Jak napsat šifrovaný e-mail na  e-anglicky@centrum.cz pomocí gpg?

Použijte prosím veřejný gpg klíč :

https://keyserver.pgp.com/vkd/SubmitSearch.event?SearchCriteria=e-anglicky%40centrum.cz

Petr Skočík © 2013,
Výuka angličtiny: Kurzy angličtiny Jazykové kurzy Praha